In un tempo lontano, nel regno degli dèi, Ade, dio greco degli Inferi, aveva un unico grande obiettivo: eliminare Hercules, il giovane semidio destinato a diventare un eroe. Non potendo agire direttamente, affidò ai suoi due servi, Pena e Panico, il compito di portare a termine la missione. Se osserviamo questa fiaba con un occhio giuridico, possiamo scorgere un parallelo con il contratto di agenzia.
Secondo l'art. 1742 c.c., il contratto di agenzia si ha quando
“una parte assume stabilmente l’incarico di promuovere, per conto dell’altra, verso retribuzione, la conclusione di contratti in una zona determinata“.
In altre parole, il preponente affida un incarico, l'agente lo svolge in autonomia, ottenendo una provvigione sugli affari conclusi grazie al suo intervento. Non si tratta di lavoro subordinato, ma di un rapporto di collaborazione stabile e continuativo.
Nel nostro esempio, Ade rappresenta il preponente: egli stabilisce l'obiettivo (eliminare Hercules) e fornisce le linee guida. Pena e Panico assumono invece il ruolo di agenti, incaricati di svolgere l'attività operativa secondo quanto richiesto dal loro "mandante". Come in un vero contratto di agenzia, essi non agiscono come dipendenti: organizzano in autonomia le modalità dell'incarico (travestimenti, pozioni, trabocchetti), seppur entro le istruzioni di Ade, e rispondono dei risultati.
L'agente non percepisce uno stipendio fisso, ma guadagna una provvigione proporzionata agli affari conclusi. L'art. 1748, comma 1, c.c., infatti, recita che:
"Per tutti gli affari conclusi durante il contratto l’agente ha diritto alla provvigione quando l’operazione è stata conclusa per effetto del suo intervento".
Analogamente, nel mito, la "ricompensa" promessa da Ade a Pena e Panico dipende dal buon esito della missione: solo se Hercules fosse stato sconfitto, i due avrebbero ottenuto il premio e il riconoscimento del loro operato.
Il contratto di agenzia prevede inoltre doveri reciproci: il preponente (Ade) deve fornire agli agenti tutte le informazioni e gli strumenti necessari per agire efficacemente e a loro volta, gli agenti (Pena e Panico) sono tenuti ad agire con lealtà, diligenza e buona fede, riferendo gli sviluppi dell'incarico e non operando in conflitto di interessi.
Questa fiaba, tuttavia, ci mostra anche cosa accade quando questi principi vengono traditi: Pena e Panico, con la loro goffaggine e mancanza di efficienza, falliscono nell'incarico, dimostrando cosa significa, in concreto, violare gli obblighi di diligenza dell'agente. E quindi poiché la missione è fallita, niente compenso e fine della collaborazione.
Da ultimo, in caso di scioglimento del rapporto, l'art. 1751 c.c. prevede che se l'agente ha procurato clienti che continueranno a generare affari dopo la cessazione del rapporto, egli ha diritto a un'indennità per l'avviamento creato. Nel nostro esempio, se Pena e Panico avessero realmente eliminato Hercules, Ade avrebbe potuto continuare a beneficiare del risultato anche senza di loro. Ma poiché l'impresa è fallita, non rimane che la rottura del rapporto e la perdita del compenso.
Così, dietro una fiaba apparentemente lontana, si nasconde un chiaro esempio del funzionamento del contratto di agenzia, con i suoi diritti, doveri e conseguenze in caso di inadempimento.
