Il mancato imbarco. Art. 4 regolamento CE 261/2004